POWERPOINT: MY WORLD

Powerpoint de my world

View more presentations from Helena Fernandez Goy.

Translate a song

Simple Plan - PERFECT

Hey dad look at me /  Hey, pare, mirem
Think back and talk to me / Torna a pensar i parla amb mi
Did I grow up according to plan? / He crescut d'acord amb el que estava planejat?
And do you think I'm wasting my time doing things I wanna do? / I tu creus que estic gastant el meu temps fent coses que vull fer?
But it hurts when you disapprove all along / Pero fa mal quant tu desaproves tot el que faig

And now I try hard to make it / I ara ho intento fer amb totes les meves forçes
I just want to make you proud / Només vull que et sentis orgullós
I'm never gonna be good enough for you / Mai seré prou bo per tu
I can't pretend that / No puc fingir aixo
I'm alright / Estic bé
And you can't change me / I tu no em pots canviar

'Cuz we lost it all / Perque ho hem perdut tot
Nothing lasts forever / Res és per sempre
I'm sorry / Ho sento
I can't be perfect / No puc ser perfecte
Now it's just too late and / Ara es massa tard i
We can't go back / No podem tornar enrere
I'm sorry / Ho sento
I can't be perfect / No sóc perfecte

I try not to think /Intento no pensar
About the pain I feel inside / En el dolor que sento per dintre
Did you know you used to be my hero? / Sabies que tu eres el meu heroï?
All the days you spent with me / Tots els dies que gastaves amb mi
Now seem so far away / Ara semblen molt lluny
And it feels like you don't care anymore / I sembla que a tu no t'importa

And now I try hard to make it  / I ara ho intento amb totes les meves forçes per fer-ho
I just want to make you proud / Només vull que et sentis orgullós
I'm never gonna be good enough for you / Mai seré suficient bo per tu
I can't stand another fight / No puc estar a cap altre lluita
And nothing's alright / I res està bé

'Cuz we lost it all / Perque ho hem perdut tot
Nothing lasts forever / Res dura per sempre
I'm sorry  / Ho sento
I can't be perfect / No puc ser perfecte
Now it's just too late and / Ara es massa tard i
We can't go back / No podem tornar enrere
I'm sorry / Ho sento
I can't be perfect / No puc ser perfecte

Nothing's gonna change the things that you said / Res podrà canviar les coses que tu vas dir
Nothing's gonna make this right again / Res podrà fer que aixo torni a estar bé altre cop
Please don't turn your back / Sisplau no et giris
I can't believe it's hard / No em puc creure que sigui dificil
Just to talk to you / Només parlar amb tu
But you don't understand / Pero tu no ho pots entendre

'Cuz we lost it all / Perque ho hem perdut tot
Nothing lasts forever / Res dura per sempre
I'm sorry / Ho sento
I can't be perfect / No puc ser perfecte
Now it's just too late and / Ara es massa tard i
We can't go back / No podem tornar enrere
I'm sorry / Ho sento
I can't be perfect / No puc ser perfecte

'Cuz we lost it all / Perque ho hem perdut tot
Nothing lasts forever / Res dura per sempre
I'm sorry / Ho sento
I can't be perfect / No puc ser perfecte
Now it's just too late and / Ara es massa tard i
We can't go back / No podem tornar enrere
I'm sorry / Ho sento
I can't be perfect / No puc ser perfecte